Vejen er opkaldt efter Ane Katrine Josephsen (1814-1865).
Hendes datter, Thora, var gift med Niels Josephsen, der boede på landstedet Mariendal.
Han udstykkede i 1880-tallet gårdens jord, og udlagde en række veje, bl.a. Mariensdalsvej, Nitivej og Ane Katrines Vej.
Ane Katrines Vej blev anlagt omkring 1900.
Ved Ane Katrines Vej ligger Mariendal Kirke.